Home > Poesia > FERREIRA GULLAR: Non c’e’ posto

FERREIRA GULLAR: Non c’e’ posto

Per il prezzo dei fagioli
non c’è posto nella poesia. Per il prezzo
del riso
non c’è posto nella poesia.
Non c’è posto nella poesia per il gas
la luce il telefono
la sottrazione
del latte
della carne
dello zucchero
del pane.

L’impiegato pubblico
non entra nella poesia
con il suo stipendio da fame
la sua vita chiusa
in archivi.
Come non entra nella poesia
l’operaio
che smeriglia il suo giorno d’acciaio
e carbone
nelle officine buie.

– perché la poesia, signori,
è chiusa:
“non c’è posto”
Entra nella poesia solo
l’uomo senza stomaco
la donna di nuvole
la frutta senza prezzo

La poesia, signori,
non puzza
né profuma

******************************************************
Ferreira Gullar, pseudonimo di José Ribamar Ferreira, è un poeta, critico d’ arte, biografo, traduttore e saggista brasiliano nonché uno dei fondatori del Neoconcretismo.
Gullar nacque a Sao Luis il 10 settembre del 1930 ed era uno degli undici figli della coppia Ferreira e Alzira Ribeiro Goulart.ferreira-gullar
Lo scrittore e giornalista Mauricio Vaitsman affermava che Ferreira, a lato di Bandeira Tribuzi, Luci Teixeira, Lago Burnet, José Bento, José Sarney e altri scrittori, ha militato nel movimento letterario diffuso tramite la rivista che lanciarono i Post-modernisti nel Maranhao: A Ilha, della quale fu uno dei fondatori.
Il poeta, vivendo a Rio de Janeiro, partecipò, inoltre, al movimento della poesia concreta. Gullar è stato sempre un poeta innovatore, lo dimostrava il fatto che utilizzava dei sistemi non convenzionali di diffusione della propria poesia: pezzi di legno,registrazioni, ecc.
Nel 1950, presentando un poema intitolato O Galo, vinse il concorso di poesia promosso dal Jornal de Letras.
Nel 1956, partecipò all’esposizione concretista, considerata l’evento che ha inaugurato il periodo della poesia concreta.
Nel 1959, Ferreira abbandonò la corrente e, insieme a Lígia Clark e Hélio Oiticica, fondò il Neoconcretismo, movimento che valorizzava l’espressione e la soggettività in opposizione al concretismo ortodosso.
Agli inizi degli anni ’60, Gullar si allontanò anche da questo gruppo giustificandosi con il fatto che il movimento avrebbe portato all’abbandono del vincolo tra la parola e la poesia, passando a produrre una poesia politica ed evolvendosi con i Centros Populares de Cultura (CPCs)
Tutta la società è, per definizione, conservatrice una volta che, senza principi e valori stabiliti, sarebbe impossibile la convivenza sociale. Una comunità i cui principi e norme mutassero ogni giorno sarebbe caotica e, per questo, impraticabile. Ferreira Gullar.
Ferreira è anche considerato una punta di diamante del teatro moderno brasiliano: nel 1966, grazie a Se Correr o Bicho Pega, se Ficar o Bicho Come, ebbe – tra i vari riconoscimenti – il premio Moliere e il premio Saci.
Nel 2001 fu indicato come candidato al Premio Nobel per la Letteratura da nove professori degli USA, del Brasile e del Portogallo .
Nel 2007, il suo libro Resmungos vinse il Premio Jabuti come migliore novella dell’anno. Il testo, edito dalla Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, riuniva cronache di Gullar pubblicate sulla Folha de S. Paulo nel 2005.
Gullar, inoltre, fu considerato uno dei 100 brasiliani più influenti dalla Revista Epoca del 2009.
Nel 2010 vinse il Prêmio Camões.
Il 15 ottobre del 2010, ricevette il titolo di Doutor Honoris Causa, nella Faculdade de Letras della UFRJ.
La città di Emperatriz, nel Maranhao, costruì ed intitolò un teatro a Ferreira Gullar.
Il 20 ottobre del 2011,ottenne il Premio Jabuti per il libro di poesie Em Alguma Parte Alguma, dichiarato, più tardi, libro dell’anno.

Annunci
  1. Non c'è ancora nessun commento.
  1. No trackbacks yet.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: