Home > Poesia > Adonis – Profezie dall’esilio

Adonis – Profezie dall’esilio

Cola sangue che non s’arresta –
inchiostro della genesi
inaugurato da Caino.
Come ha ben visto Caino,
non ha percorso lo smarrimento
non ha vissuto l’esilio.
Ed ecco il tempo
trascinato dal sole suo padre, cinto da catene,
da ruote che solcano la terra,
mentre lo spazio è una lanterna spenta.
Non avete forse parlato, voi cose silenziose?
– Succhiando al seno della passione.
– Mistero guidato dal fuoco.
– Fuoco alimentato dal mistero.
Mentre la luce non cessa di piangere,
piange la ragione del globo,
dolendosi per le stirpi dell’esilio.
– In esilio nascono le profezie.
Ma com’è facile mettere il cappello di un profeta
sulla testa di un impostore,
com’è facile mettere il cappello di un impostore
sulla testa della storia.
Tempo
immenso crepuscolo di teste umane.

*************************************************************************

Poeta siriano-libanese, critico letterario, traduttore e redattore, una figura di grande influenza nella poesia e letteratura araba contemporanea. Nel suo lavoro Adonis fonde una profonda conoscenza della poesia classica araba ed espressione rivoluzionaria, moderna. Come gran parte di scrittori mediorentali, Adonis ha esplorato il dolore dell’esilio – “Scrivo in una lingua che mi esilia,” ha detto.

“Essere un poeta significa che ho già scritto ma che in realtà non ho scritto nulla. La poesia è un atto senza principio né fine. In realtà si tratta di una promessa di un inizio, un eterno inizioAdonis

Annunci
  1. Non c'è ancora nessun commento.
  1. No trackbacks yet.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: